Swipey cards are limited to 1 user 1 card (either virtual/physical). Upon admins' invitation, admins can allocate virtual/physical cards accordingly.
(This is the case for the current Swipey version. The possibility of having both cards will be coming in future updates.)